Proteostasis in the Early Secretory Compartment as a Pathogenetic Mechanism